FOODEX 2025 USA パビリオンディレクトリへようこそ

Dear USA Pavilion Visitors,

It is a pleasure to welcome you to the USA Pavilion at FOODEX 2025!

Japan is one of the largest and most important overseas markets for American farmers and food manufacturers. American agriculture is proud to have earned a high level of trust by Japanese consumers and greatly appreciates the strong relationship developed over decades with Japan’s food industries. The United States and Japan share a long history in the agriculture field, and our USA Pavilion demonstrates the dedication of U.S. farmers and ranchers to the Japanese market.

As the world’s largest exporter of agricultural products, we are pleased to feature an exceptional array of innovative and wholesome products and ingredients at the USA Pavilion. Our exhibitors are showcasing a wide variety of products from across America, reflecting the incredible diversity of our cuisine and the abundance of our country’s rich farmlands. As you tour the USA Pavilion, I have doubt that you will be greatly impressed by the premium products that our exhibitors have to offer.

The United States remains committed to supplying Japan with abundant, safe, and high-quality food and beverages. The Agricultural Trade Office of the U.S. Embassy in Japan and our many exhibitors look forward to assisting you achieve all your business endeavors.

In addition, please note that we have a fun consumer-facing Instagram account called @GochisoUSA, where we feature U.S. ingredients and recipes and highlight new U.S. culinary trends and traditions. Follow us to be a part of the conversation!

FOODEX JAPAN 2025 アメリカパビリオンにご来場の皆様へ：

FOODEX JAPAN 2025 のアメリカパビリオンにお越しいただきありがとうございます。 このアメリカパビリオンは米国農務省　アメリカ農産物貿易事務所（ATO）で主催させていただきました。我々は日本市場に向けての米国産の食品・食材について輸出促進をミッションとしております。 アメリカ産食材について、ご検討、ご相談などございましたら、是非お気軽にお問合せください。

展示会ではアメリカの農産物・食品企業の日本市場に対する真摯な姿勢をご覧いただけると思います。

世界最大の農産物輸出国として、今年のアメリカパビリオンではアメリカの農地とバラエティーある料理の多様性と豊富さを表す、革新的でヘルシーな食品と食材の数々をご紹介いたします。 アメリカパビリオンへ来場いただき、各出展者が提供する新しい商品の数々をお楽しみいただければと思います。

日本は、アメリカの農業従事者と食品製造者にとって最も重要な海外市場のひとつです。 アメリカは日本に対して豊富で安全で高品質な食品・飲料を供給し続けることをお約束いたします。 アメリカ大使館農産物貿易事務所とアメリカパビリオン出展者一同、皆様をアメリカパビリオンでお会いできることを楽しみにしています。

また、私共たちはインスタグラムの@GochisoUSAにてアメリカ産の食材やレシピの紹介や、アメリカ料理のトレンドや歴史について積極的に発信しています。 是非フォローして会話にご参加ください！